| Шлиман и шлимазлы | |||||||
| попала мне вчера на глаза старая статья под названием "Памяти Сестер Берри", в самом начале которой утверждалось такое : Отец их родился в Киеве, мать родилась в Вене, встретились они, если мне память не изменяет, в Нью-Йорке, поженились, и у них родились две девочки. | |||||||
| на самом деле девочек было четыре. но это - не принципиально. другое дело, что я запамятовал имена младших сестер и решил их "обновить". и вот тут-то меня ждал настоящий сюр-приз : "наш" Хаим таки москвич! | |||||||
|
лирическое отступление |
|||||||
одной из первых
прочитанных в жизни книг была изданная в серии жзл биография
Шлимана. с тех пор я знаю, что к преданьям старины глубокой
нужно относиться серьезно. даже таким (вот ни единою буквой
не лгу!) : - Хаи-им, это правда шо ти москви-ич? |
|||||||
| состояние некоторого ступора продолжалось не очень долго, и взяв самого себя в свои руки я быстренько докопался до задокументированной правды. надо ли говорить, что местом рождения Хаима Бейгельмана официально указан Бердичев? | |||||||
|
U.S., World War II Draft Registration Cards (1942 г.) |
|||||||
| пс | |||||||
короче, со Шлиманом все ясно, а что со шлимазлами? да все то же самое: читать не перечитать нам перлов русско-еврейской журналистики про песню "бэйгелах" и поющих ее двух сестричек, вдохновленных папой-киевлянином по фамилии Бейгельман ... [1] [2] |
|||||||
|
24-12-2024 |
|||||||
|